ミーレ・ジャパン株式会社は、2025年9⽉4⽇（⽊）より、コードレススティック掃除機 Triflex（トライフレックス）HX2シリーズ 3機種、Duoflex（デュオフレックス）HX1シリーズ 3機種を順次発売いたします。キャニスター掃除機で培ってきた「本物の掃除⼒」の哲学をスティック掃除機にも受け継ぎ、圧倒的な吸引⼒と操作性を兼ね備えたモデルを展開します。ドイツ製モーターを搭載し、空気の⼒を最⼤限に活かすモノサイクロンのVortex（ヴォルテックス）テクノロジーにより、まるで床に密着するかのような“密着清掃”を実現しました。クラフツマンシップが息づくドイツデザインは、どの空間にも調和し、リビングや寝室にそのまま置いても美しく、Mieleの存在を⾝近に感じていただけます。

Triflex HX2シリーズはHEPAフィルターを搭載し、微細なホコリやチリ、ペットの抜け⽑、花粉、ダニなどを99.999%^*1 除去。⾃⽴できるので、置く場所を選ばず、掃除のストレスを⼤幅に軽減します。ドイツメイドで、重厚感あふれるデザインが特⻑です。⼀⽅、Duoflex HX1シリーズは、どんな部屋にも調和し、インテリアの⼀部として映えるカラーリングとテクスチャーで他にはない洗練されたデザイン。Miele 掃除機の吸引⼒はそのままに操作性に優れたストレスフリーな設計です。
*1 : IEC 62885-4 による

＜Triflex HX2 シリーズ特⻑＞
▼卓越した吸引⼒
ドイツ⾃社⼯場で製造したDigital Efficiency モーターと⾼効率なモノサイクロンシステムのVortex テクノロジーにより、⾼速で⼤きなひとつの渦を発⽣させ、卓越した吸引⼒を起こします。また、28cm幅のワイドなエレクトロブラシは、幅いっぱいに⼒強い吸引⼒を発揮し、壁際まで短時間で効率よく掃除します。3 段階の吸引レベルに加え、床を検知し⾃動でパワーを調整することで、エネルギーを無駄に使⽤せずどんな床でも最適に掃除します。Cat & DogモデルとPro モデルのエレクトロブラシにはLED ライトを搭載。暗い場所を明るく照らし、ゴミを逃しません。また、Cat&Dog モデルにはソファーなどについたペットの抜け⽑もしっかり除去するエレクトロコンパクトハンドブラシが付属しています。

▼3 段階のフィルターシステムで99.999% ^*1の集塵率を実現
モノサイクロンのVortex テクノロジー、フロントフィルターおよびComfortClean 付集塵フィルター、排気フィルターからなる３段階のフィルターシステムを搭載し、空気を徹底的にろ過します。排気フィルターはHEPA^*2 Lifetime 排気フィルターが標準装備され、アレルゲンや花粉も逃しません。また、ペットオーナーにも最適です。HEPA Lifetime 排気フィルターはお⼿⼊れ・交換不要です。
*1 : IEC 62885-4 による、*2 : EN1822/2011 による

▼⾃⽴も可能で便利な3 in 1 デザイン^*3
モーターを下に付けると置く場所を選ばない便利な⾃⽴式が可能に。掃除中に物を⽚付けたい時も、そのまま置いて速やかに動けます。また、モーターの位置を上に付けるとソファの下などすきまのお掃除に便利で、ヘッドがよりフレキシブルに動かせます。この状態でサクションチューブを外し、ヘッド部分をアクセサリーに付け替えるとハンディタイプとしてソファやベッド、⾞のシートなどちょっとしたお掃除にも最適です。
*3 : 特許 DE 102016105475 B4
Triflex HX1 シリーズは、3 in 1 デザインにより”Red Dot プロダクトデザイン賞(2022)"を受賞しています。

▼⾼級感あふれるデザインでドイツメイド
機能美を極めた重厚感と⾼級感にあふれたデザインでリビングにも寝室にもしっくり調和します。丈夫で⾼品質なドイツメイドです。

＜Duoflex HX1 シリーズ特⻑＞
▼パワフルな吸引⼒とシンプルな操作性を両⽴。
ドイツ⾃社⼯場で製造したDigital Efficiency モーターと⾼効率なモノサイクロンシステムのVortexテクノロジーにより、⾼速で⼤きなひとつの渦を発⽣させ、卓越した吸引⼒を起こします。25cm 幅のエレクトロブラシは幅いっぱいに⼒強い吸引⼒を発揮します。シンプルな操作でハンディタイプへの切替えも簡単です。Total Careモデルは布団や狭い隙間などの細かな場所まで対応する豊富なアタッチメントが付属しています。

▼空間で魅せるユニークなデザイン
どこか愛らしいノルディックブルーとサンセットイエロー（直販限定モデル）のカラーとシックな⾦属部分のローズゴールドがアクセントのオブシディアンブラックの3 つのカラーからお部屋に合わせてお選びいただけます。本体上部は印象的なダイヤモンドテクスチャーが施されています。すっきりとした、他にはない洗練されたデザインでインテリアの⼀部としてお部屋にも映えます。

▼ワンアクションで形が選べるSpeedLockシステム
Total Careモデルは「SpeedLock」システムが搭載。壁に取付けられたホルダーから、上に引き上げればハンディタイプ部分が、⼿前に引けば本体ごと取り外せ、素早く簡単にお掃除にとりかかれます。

▼２段階のフィルターシステムで99.99%^*4の集塵率
モノサイクロンテクノロジーで粗いゴミと細かい塵をしっかり分離したあとは、フロントフィルターおよびComfortClean 付集塵フィルターの２段階のフィルターシステムで空気をろ過します。集められたゴミは、ボタンをワンプッシュすれば簡単に捨てられ最後までストレスを感じさせません。
*4 : IEC 62885-4 による

製品ページ：https://life.miele.co.jp/lp/vacuum-stick/

詳細は、PDFをダウンロードしてご覧いただけます。